Документы

Comitato Elettrotecnico Italiano

Electrical installations in ships Part 370: Guidance on the selection of cables for telecommunication and data transfer including radio-frequency cables
 N 18-65

Annotation

This Technical Report gives guidance and lays down the basic recommendations for the selection and installation of shipboard and offshore unit cables intended for electrical systems used in both essential and non-essential analogue or digital signal communication, transmission and control networks, including types suitable for high-frequency signals (i.e. signals with a frequency of more than 105 Hz). These cables are not suitable for direct connection to low impedance supplies. Where such cables are required, attention is drawn to IEC 60092-353.

Cables intended to have limited circuit integrity (fire resistance) when affected by fire are not covered by this technical report.

Fibre optical cables are not included.

Sub-sea or umbilical cables are not included.

Автоматический перевод:

Электрические установки в Части 370 судов: Руководство на выборе кабелей для телекоммуникаций и передачи данных включая радиочастотные кабели

Этот Технический отчет дает указания и устанавливает основные рекомендации для выбора и установки корабельных и оффшорных кабелей единицы, предназначенных для электрических систем, используемых и в существенной и в несущественной коммуникации аналогового или цифрового сигнала, передаче и сетях управления, включая типы, подходящие для высокочастотных сигналов (т.е. сигнализирует с частотой больше чем 105 Гц). Эти кабели не подходят для прямой связи с низкими поставками импеданса. Где такие кабели требуются, внимание привлечено к IEC 60092-353.