Документы

American Petroleum Institute

Ignition Hazards and Safe Work Practices for Abrasive Blasting of Atmospheric Storage Tanks in Hydrocarbon Service - Third Edition
 N RP 2027

Annotation

This recommended practice provides safe work practices for the prevention and control of ignition and other potential hazards during abrasive blasting of aboveground storage tanks in liquid hydrocarbon service at atmospheric pressure. It is generally recognized in the petroleum industry that the preferable method is to empty, vapor free and clean above-ground petroleum storage tanks before starting abrasive blasting work. However, this may not be practical or even possible, and may actually increase the risk of an undesirable hazard or incident in some situations. It is therefore necessary to understand the potential ignition and safety hazards when planning abrasive blasting and implement the appropriate safeguards before starting this work.

This recommended practice does not cover all of the precautions that may be required to safely perform abrasive blasting. Owners/operators and contractors shall conduct a thorough hazard analysis and pre-job start-up safety and health review for each specific abrasive blasting job to assure that all necessary precautions and safeguards have been identified and implemented prior to beginning work.

Автоматический перевод:

Опасности воспламенения и безопасные методы работы для абразивного взрыва резервуаров под атмосферным давлением в газовом обслуживании - третий выпуск

Эта рекомендуемая практика обеспечивает безопасные методы работы для предотвращения и управления воспламенения и других потенциальных опасностей во время абразивного уничтожения наземных резервуаров для хранения в жидком сервисе углеводорода в атмосферном давлении. Это является общепризнанным в нефтяной отрасли, которую предпочтительный метод должен освободить, пар свободные и чистые наземные нефтяные резервуары для хранения перед стартовой абразивной работой уничтожения. Однако это не может быть практично или даже возможно, и может на самом деле увеличить риск нежелательной опасности или инцидента в некоторых ситуациях. Поэтому необходимо понять потенциальное воспламенение и угрозу безопасности при планировании абразивного уничтожения и реализовать соответствующие гарантии прежде, чем запустить эту работу.