Документы

European Committee for Standardization

Railway applications - Gauges - Part 1: General - Common rules for infrastructure and rolling stock
 N EN 15273-1

Annotation

This European Standard is applicable to authorities involved in railway operation and may also be applied for light vehicles (e.g. trams, metros, etc. running on two rails) and their associated infrastructure, but not for systems such as rail-guided buses.

It allows rolling stock and infrastructures to be dimensioned and their compliance to be checked relative to applicable gauging rules.

For rolling stock and infrastructure, this standard is applicable to new designs, to modifications and to the checking of vehicles and infrastructures already in use.

This document EN 15273-1 covers:

- the general principles;

- the various elements and phenomena affecting the determination of gauges;

-the various calculation methods applicable to the elements shared by the infrastructure and by the rolling stock;

- the sharing rules for elements taken into account in calculations specific to the infrastructure and to the rolling stock;

- a catalogue of European gauges.

This document does not cover:

- conditions to be met to ensure safety of passengers on platforms and of persons required to walk along the tracks;

- conditions to be met by the fixed equipment maintenance machines in active position;