Документы

International Organization for Standardization

Textiles — Tests for colour fastness — Part E03: Colour fastness to chlorinated water (swimming-pool water) - Fourth Edition
 N 105-E03

Annotation

This part of ISO 105 specifies a method for determining the resistance of the colour of textiles of all kinds and in all forms to the action of active chlorine in concentrations such as are used to disinfect swimming-pool water (break-point chlorination).

Three alternative test conditions are specified. The active chlorine concentrations of 50 mg/l and 100 mg/l are intended for swimwear. The active chlorine concentration of 20 mg/l is intended for accessories such as beach robes and towels.

Автоматический перевод:

Текстиль — Тесты на цветную прочность — Часть E03: Цветная прочность к хлорированной воде (вода бассейна) - Четвертый Выпуск

Эта часть ISO 105 определяет метод для определения сопротивления цвета текстиля всех видов и во всех формах к действию активного хлора в концентрациях тех, которые используются для дезинфекции воды бассейна (хлорирование до точки перелома).

Определяются три альтернативных условия испытания. Концентрации активного хлора 50 мг/л и 100 мг/л предназначаются для одежды для купания. Концентрация активного хлора 20 мг/л предназначается для аксессуаров, таких как пляжные халаты и полотенца.