Документы

ASTM International

Standard Test Method for Entanglements in Untwisted Filament Yarns by Needle Insertion
 N D4724

Annotation

This test method covers two options for the measurement of entanglements in untwisted filament yarns using needle insertion options for instrument (A) and manual (B) techniques.

The values stated in either SI or inch-pound units (in parentheses) are to be regarded separately as standard. The values stated in each system may not be exact equivalents; therefore, each system must be used independently of the other without combining values in any way.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Метод стандартной пробы для запутанностей в раскрученных филаментных нитях вставкой иглы

Этот метод тестирования покрывает две опции для измерения запутанностей в раскрученной пряже нити с помощью опций вставки иглы для инструмента (A) и методы руководства (B).

Значения утвердили или в SI или в модулях дюйма-фунта (в круглых скобках), должны рассматриваться отдельно как стандарт. Значения, утвержденные в каждой системе, не могут быть точными эквивалентами; поэтому, каждая система должна использоваться независимо от другого, не комбинируя значения ни в каком случае.