Документы

ASTM International

Standard Test Method for Coring Testing of Huber Needles
 N F3212

Annotation

This test method covers the qualitative measurement of Huber-type needles’ potential to remove septum material during implantable port access (1)2.

This test method does not address other issues that may include, but are not limited to, force measurement during the perforation/withdrawal, septum integrity, and any safety issues.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Стандартный метод испытаний для отбора пробы грунта с помощью трубки испытания игл Хубера

Этот метод тестирования покрывает качественное измерение потенциала игл Huber-типа для удаления материала перегородки во время вживляемого доступа порта (1) 2.

Этот метод тестирования не решает другие проблемы, которые могут включать, но не ограничиваются, вызывают измерение во время перфорации/вывода, целостности перегородки и любых проблем безопасности.

Этот стандарт не подразумевает обращаться ко всем проблемам безопасности, если таковые имеются, связанный с ее использованием. Это - ответственность пользователя этого стандарта, чтобы установить методы надлежащей безопасности и здоровья и определить применимость регулирующих ограничений до использования.